Mon compte

ArticleCommentaires LireHistoriqueModifier

à (particule)

La particule "à" a beaucoup d'usages en français. Elle peut servir pour le datif ou le génitif. Dans certains cas, elle remplace la particule "de".

Sommaire
Forme classique
Forme ancienne
Forme familière
Incohérence
Notes

Forme classique [Modifier]

  • Une tarte à la crème
  • Un bateau à voile.
  • Une moulin à vent.
  • Une pompe à essence.
  • Une cage à écureuil.

Forme ancienne [Modifier]

  • Un conseiller au Parlement de Paris. Un avocat à la cour.
  • La bouteille à l'encre (quelque chose d'obscur). Le miroir aux alouettes (un piège).
  • La vallée aux loups. La grange aux loups.
  • L'ile1 aux enfants (émission de télévision).

Forme familière [Modifier]

  • Une baraque à frites.
  • La ferme au père Martin.
  • La femme à Riton.
  • Un fils à Papa.
  • Le chien-chien à sa mémère.
  • La tête à Toto. Il n'y a qu'un cheveu sur la tête à Mathieu (chanson).

Incohérence [Modifier]

Il faut dire "A qui est ce sac ?", et non pas "De qui est ce sac ?".
Pourtant la réponse doit être "C'est le sac de ma copine" et non pas "C'est le sac à ma copine".

Notes [Modifier]

1. Le mot "ile" peut s'écrire sans accent circonflexe depuis la réforme de l'orthographe de 1990.


Catégorie : Livre.